GENERAL
• Ce este NextStream?
NextStream este un serviciu de streaming de muzică ambientală destinat afacerilor.
Oferim muzică de fundal pentru restaurante, cafenele, hoteluri, magazine și alte spații comerciale.
• Pentru cine este NextStream?
Pentru orice afacere care dorește muzică de fundal în spațiul comercial: HoReCa, retail, birouri, săli de fitness, saloane, clinici și alte tipuri de locații.
• Ce fel de muzică oferiți?
Muzică ambientală creată și produsă de SC MOVING RECORDS SRL, incluzând jazz, lounge, chill, house, lofi, ambient și alte genuri potrivite pentru mediul comercial.
UTILIZARE ȘI LICENȚIERE
• Ce acoperă certificatul de utilizare NextStream?
Certificatul de utilizare atestă exclusiv dreptul contractual de difuzare publică a conținutului audio-video furnizat prin serviciul NextStream, pentru locația specificată.
Pentru detalii complete despre acoperire, limitări și responsabilități, consultați Termenii și Condițiile.
• Ce nu acoperă certificatul de utilizare NextStream?
Certificatul de utilizare NextStream atestă exclusiv dreptul contractual de difuzare publică a conținutului audio-video furnizat prin serviciul NextStream.
Certificatul NU acoperă:
- Procedurile de verificare sau control efectuate de autorități sau organisme de gestiune colectivă
- Eventualele solicitări, amenzi, taxe sau alte obligații financiare sau administrative din partea acestora
- Obligațiile legale aplicabile activității comerciale în jurisdicția în care operați
Aceste limitări se aplică indiferent dacă utilizați exclusiv conținutul NextStream sau utilizați și alte surse audio-video în locație.
Pentru detalii complete despre limitări și responsabilități, consultați Termenii și Condițiile.
• Ce se întâmplă dacă folosesc și alte surse de muzică?
Certificatul de utilizare NextStream acoperă exclusiv conținutul audio-video furnizat prin serviciul NextStream.
Pentru orice alte surse audio-video utilizate în locație (Radio, TV, Spotify, YouTube, CD-uri etc.), responsabilitatea obținerii licențelor și respectării conformității legale aparține în totalitate utilizatorului.
Pentru detalii complete, consultați Termenii și Condițiile sau un avocat specializat.
• NextStream, Spotify, YouTube etc. – sunt legale pentru utilizare comercială?
NextStream oferă, pentru fiecare locație, un certificat de utilizare aplicabil exclusiv conținutului audio-video furnizat prin platforma NextStream, conținut ce poate fi utilizat în scop comercial.
În schimb, Spotify și YouTube (inclusiv YouTube Music) sunt licențiate exclusiv pentru utilizare personală, necomercială. Aceste servicii nu pot fi folosite legal în baruri, restaurante, hoteluri sau alte spații comerciale, indiferent dacă utilizatorul are un abonament plătit.
Spotify – Termeni oficiali:
„…we grant to you limited, non-exclusive, revocable permission to make personal, non-commercial use of the Spotify Service and the Content...”
https://www.spotify.com/us/legal/end-user-agreement/
Spotify – Pagină de suport:
„Spotify is only for personal, non-commercial use. This means you can’t broadcast or play Spotify publicly from a business…”
https://support.spotify.com/us/article/spotify-public-commercial-use/
YouTube – Termeni oficiali:
„You are not allowed to: …use the Service to view or listen to Content other than for personal, non-commercial use (for example, you may not publicly screen videos or stream music from the Service)...”
https://www.youtube.com/static?template=terms
NextStream oferă licențiere directă pentru conținutul furnizat prin platforma NextStream. Certificatul de utilizare acoperă exclusiv acest conținut și nu se extinde asupra altor surse sau repertorii muzicale. Pentru detalii complete, consultați Termenii și Condițiile sau un avocat specializat.
NextStream este un serviciu independent și nu este afiliat, asociat, autorizat sau susținut de Spotify, YouTube, YouTube Music ori de alte platforme terțe. Informațiile de mai sus reflectă termenii și politicile publice ale platformelor la data publicării; acestea pot fi modificate, motiv pentru care recomandăm verificarea condițiilor oficiale.
Publicat: 15.01.2026
• Ce fac dacă vine un inspector?
Prezentați certificatul de utilizare NextStream pentru locația dumneavoastră. Certificatul atestă dreptul contractual de difuzare publică a conținutului furnizat prin NextStream.
Puteți genera raportul de activitate (Activity Log) din contul dumneavoastră, care reflectă livrarea tehnică a serviciului NextStream către locația dumneavoastră în intervalul solicitat.
Pentru orice alte surse audio-video utilizate în locație (Radio, TV, platforme de streaming etc.), responsabilitatea obținerii licențelor corespunzătoare aparține în totalitate utilizatorului.
Autoritățile de control pot verifica, în cadrul atribuțiilor legale, sursele audio utilizate în locație.
Pentru detalii complete despre limitări și responsabilități, consultați Termenii și Condițiile sau un avocat specializat în drepturi de autor.
• NextStream îmi garantează că nu voi primi amenzi pentru muzica difuzată?
Nu. NextStream furnizează muzică și un certificat de utilizare exclusiv pentru conținutul audio-video furnizat prin serviciul NextStream.
Certificatul atestă dreptul contractual de difuzare publică a acestui conținut și NU garantează absența procedurilor, amenzi sau taxe din partea organismelor de gestiune colectivă sau autorităților competente.
Pentru detalii complete despre limitări și responsabilități, consultați Termenii și Condițiile sau un avocat specializat în drepturi de autor.
• Cine deține drepturile asupra conținutului NextStream?
SC MOVING RECORDS SRL deține calitatea de Producător de Fonograme (master rights) pentru întregul conținut audio-video furnizat prin NextStream.
Conținutul este produs folosind instrumente de producție digitală și tehnologii de asistență, sub controlul și decizia editorială a SC MOVING RECORDS SRL.
Drepturile asupra conținutului NextStream sunt gestionate direct de SC MOVING RECORDS SRL prin licențiere directă către utilizatori și NU sunt administrate de organisme de gestiune colectivă (OGC).
Certificatul de utilizare acoperă exclusiv conținutul furnizat prin NextStream și nu se extinde asupra altor surse sau repertorii muzicale.
Pentru detalii complete despre limitări și responsabilități, consultați Termenii și Condițiile.
PLĂȚI
• Ce metode de plată acceptați?
Card bancar (Visa, Mastercard) prin procesatorul de plăți Stripe.
• Primesc factură?
Da. Factura fiscală este emisă automat după fiecare plată și trimisă pe email.
Abonamentul se reînnoiește automat, lunar sau anual, în funcție de opțiunea aleasă.
Abonamentul poate fi anulat oricând.
CONT ȘI ABONAMENT
• Cum îmi creez cont?
Accesați pagina de cont, introduceți CUI-ul firmei, completați datele locației, emailul și parola.
Trialul de 7 zile este activat automat, fără card și fără obligații.
După expirarea trialului, puteți alege un abonament lunar sau anual. Plata se face automat conform planului ales, iar abonamentul rămâne activ până la anulare.
• Ce primesc cu abonamentul?
Abonamentul NextStream oferă, în condițiile planului ales: acces la toate stațiile de streaming audio-video disponibile; certificat de utilizare pentru fiecare locație activă; acces din aplicațiile NextStream Control — iOS, Apple TV, Android, Google TV, LG (TV), Samsung (TV) — și din browser (PC, laptop, telefon, tabletă); suport tehnic.
• Pot difuza propriile reclame video pe televizoarele din locație?
Da, cu addon-ul TV ADS: un serviciu suplimentar de 10 €/lună pe care îl activezi direct din cont, pentru orice abonament activ. Include o bibliotecă de până la 10 spoturi video proprii (Full HD, maximum 60 de secunde) și programarea lor pe intervale orare, din 15 în 15 minute. TV ADS se facturează separat și poate fi anulat oricând, independent de abonament.
• Pot da acces personalului dintr-o locație, fără să le dau contul principal?
Da. Fiecare locație activă poate avea propriul cont de locație: un acces separat, cu drepturi limitate — personalul pornește muzica și schimbă stația, fără acces la date de facturare, setări sau celelalte locații. Conturile de locație se administrează din contul principal.
• Pot folosi NextStream în mai multe locații?
Da, în funcție de planul ales.
Fiecare locație primește propriul certificat de utilizare.
• Pot schimba locația după ce am creat contul?
Da, puteți edita sau adăuga locații din contul dumneavoastră.
Această funcție este indisponibilă în perioada de încercare (trial), pentru a preveni utilizarea multiplă neautorizată.
După editarea locației se generează automat un certificat nou, iar cel anterior devine invalid.
• Ce se întâmplă când expiră perioada de încercare (trial)?
Accesul la streaming se oprește automat.
Puteți alege oricând un abonament pentru a continua utilizarea serviciului.
• Cum anulez abonamentul?
Din contul dumneavoastră sau contactând echipa NextStream la [email protected].
După anulare, serviciul rămâne activ până la finalul perioadei plătite, fără reînnoire automată.
Sumele deja achitate nu se rambursează pentru perioada neutilizată.
TEHNIC
• Ce echipament este necesar?
Orice dispozitiv cu browser și conexiune la internet: telefon, tabletă, laptop, Google/Android TV sau PC.
Dispozitivul se conectează la sistemul audio al locației.
• Pot asculta în mai multe locații simultan?
În funcție de planul ales.
Fiecare plan include un număr maxim de streamuri simultane. Accesul suplimentar este restricționat conform limitelor planului.
• Ce fac dacă nu funcționează serviciul?
Verificați conexiunea la internet și reîncărcați pagina. Dacă problema persistă, contactați suportul NextStream.
• Cum verific dacă certificatul meu este valid?
Accesați pagina de verificare a certificatelor https://nextstream.ro/verificare și introduceți codul certificatului. Veți vedea instant dacă este valid și pentru ce locație a fost emis.
NOTĂ FINALĂ
Informațiile prezentate în secțiunea " Întrebări Frecvente (FAQ)" au scop informativ și nu constituie consultanță juridică, financiară sau profesională. Pentru situații specifice, recomandăm consultarea legislației aplicabile sau a unui specialist.